Hafis

Če želite, da vas obveščamo o predavanjih, delavnicah, novostih na spletnih straneh, vas vabimo, da se prijavite na E-novice Šole čustvene inteligence

Šola čustvene inteligence
Zavod CDK
Ruska 13, Ljubljana
(01) 433 93 03
041 628 748
sci@cdk.si

Pot: Prva stran | Hafis

HAFIS
Zapleši z menoj

108 prelepih divje sladkih pesmi
največjega perzijskega lirika in sufijskega mojstra HAFISA

v prevodu Barbare Škoberne

Naročilnica

Prebudi se malo

Prebudi se malo.

Ni treba,
da za vedno,
samo za zdaj.

En korak na mehkem krilu Neba
bi bil dovolj.
...
Prebudi se, ljubi moj.
Bodi prijazen s svojim spečim srcem.
Pelji ga ven, na širna polja Svetlobe,
in mu dovoli, da zadiha.

Reci,
"Ljubezen,
vrni mi moja krila.
Dvigni me, dvigni me bliže."

Reci soncu in luni,
reci našemu dragemu Prijatelju,

"Zdaj Te bom popeljal, Ljubljeni,
na tisti čudoviti Ples, ki si ga obljubil!"

"Končno! Končno smo Slovenci dobili eno najlepših poezij, modro stkano Hafisovo preprogo zdravilnih besed, stikov in dotikov duše, ki nas pelje na veliko Potovanje Ljubezni."

Manca Košir

"Tisto, kar zmore Hafis, je navadno v dometu bogov, namreč govoriti najbolj temeljne resnice s preprostimi, razpoznavnimi podobami vsakdanjih zaznav. Ali po drugi strani imeti občutek za lepoto pojava in hkrati za njegovo zgodbo in pomen ... biti prisoten v sedanjosti in hkrati imeti perspektivo večnosti, biti jin in hkrati jang."

Alojz Ihan

Prva stran

KNJIŽNA POLICA

NOVO!